مجالات العمل ←

حقوق المؤلف · لبنان

حقوق المؤلف ونزاعات المصنفات الإبداعية في لبنان.

استُعملت صورك أو تصاميمك دون اتفاق، أو نُسخ محتوى موقعك، أو نشأ خلاف بشأن حقوق برنامج أو كتاب؟ يدرس المكتب المصنف والاتفاقات وطريقة الاستعمال لتحديد الحقوق محل النزاع والمسار المناسب. تشمل الممارسة المؤلفين والمصورين والمصممين ومطوري البرمجيات والناشرين والشركات في لبنان، والنزاعات العابرة للحدود المرتبطة بالنشر والتكنولوجيا.
التواصل مع المكتب بشأن هذه المسألة

١

كيف تساعد المقاربة القانونية

نسخ المصنف أو نشره

دراسة المصنف والاستعمال المتنازع عليه والأدلة والاتفاقات ذات الصلة، وإعداد المراسلات وتقييم المسار المناسب لمعالجة النزاع.

عقود النشر والترخيص

صياغة ومراجعة شروط النشر وإعادة الاستعمال والتحوير والتوزيع والمقابل المالي، بما يعكس الاستخدامات المقصودة ومسؤوليات الأطراف.

البرمجيات والأعمال المنجزة بتكليف

مراجعة الاتفاقات المتعلقة بالشيفرات البرمجية والصور والتصاميم وغيرها من المخرجات، وتحديد الحقوق المقصود إبقاؤها أو منحها لكل مساهم أو جهة متعاقدة.

الذكاء الاصطناعي والاستعمال عبر الحدود

دراسة النزاعات المرتبطة باستخدام المحتوى في سياق الذكاء الاصطناعي أو عبر منصات أجنبية أو بين أطراف في دول متعددة، والتنسيق مع محامين محليين عند الحاجة.

٢

الإطار القانوني

المصنف والاتفاق والاستعمال محل النزاع.

تبدأ الدراسة بالمادة الأصلية وتاريخ إنشائها ونشرها وأي ترخيص أو اتفاق والاستعمال المعترض عليه. ثم تُبحث الحقوق ذات الصلة والاستثناءات المحتملة والأطراف والاختصاص. ويُقيّم كل من تقديم شكوى إلى المنصة والتسوية والمراجعة القضائية بحسب الوقائع والغاية التي يسعى إليها الموكل.

٣

أسئلة شائعة

الأسئلة المباشرة تستحق أجوبة دقيقة.

شخص نسخ صوراً أو نصوصاً من موقعي. ما الذي يحتاج إليه المحامي لدراسة المسألة؟

اذكر روابط المحتوى الأصلي والمحتوى المعترض عليه وتواريخ النشر وأي اتفاق أو ترخيص سابق. ويبحث المكتب صفتك بالنسبة إلى المصنف والملفات الأصلية وطبيعة الاستعمال والغاية من المطالبة، قبل تقييم المراسلة أو طلب الإزالة أو التسوية أو المراجعة القضائية.

دفعت لمصمّم أو مبرمج ثم اختلفنا على ملكية العمل. هل يتولى المكتب هذه المسألة؟

نعم. يراجع المكتب العقد وعرض السعر والمراسلات والمخرجات المسلّمة وشروط الترخيص أو نقل الحقوق. تُحدّد المطالبة بحسب الاتفاق والحقوق محل النزاع، سواء تعلّقت بإمكان استعمال العمل أو تعديله أو تسليمه أو بالمقابل المالي.

ما المعلومات اللازمة لدراسة مسألة تتعلق بحقوق المؤلف؟

يُكتفى أولاً بعرض موجز للمصنف وطريقة استعماله والأطراف والدول المعنية وأي مهلة قريبة. وتُذكر العقود والملفات الأصلية وتواريخ النشر والروابط ذات الصلة ليحدد المكتب المستندات اللازمة للدراسة.

هل يمكن التواصل من خارج لبنان؟

ينظر المكتب في المسائل القانونية اللبنانية للموكلين المقيمين في الخارج وفي النزاعات العابرة للحدود المتعلقة بالمصنفات. ويُحدّد نطاق الاختصاص والحاجة إلى محامٍ محلي قبل الاتفاق على الوكالة.

هل تشمل الممارسة أعمالاً خارج قطاع التكنولوجيا؟

نعم. تشمل مسائل حقوق المؤلف النصوص والصور والتصاميم والموسيقى والأعمال السمعية والبصرية، إلى جانب البرمجيات والمحتوى الإلكتروني. وتحدد الدراسة الأولية المصنف والمسائل القانونية المطروحة.

للاتصال المهني

للتواصل مع المكتب بشأن مسألتك القانونية.

يكفي في البداية وصف موجز للموضوع وأي مهلة قريبة. يوضّح المكتب إمكان المساعدة ونطاق العمل المقترح وأتعابه قبل المباشرة.

المكتبأبراج بانوراما، T3، الطابق 21

مار روكز، لبنان

البريد الإلكترونيdr.dani@danigeagea.com

لتسريع المراجعة الأولية، اذكر نوع القضية، أي مهلة قريبة، مكان الأطراف والمستندات المتوافرة. لا ترسل معلومات شديدة الحساسية قبل تأكيد وسيلة التواصل.